Folkanddrama的部落格

一場聽覺與視覺的新體驗，踏進了還帶有些許台灣古早味的地區，劇場位於滿是布店的大樓中，從街道一路到劇場，給我的感覺一直在變，尤其在場外身邊忽然滿是說著日語的長輩們，使人更好奇演出將會是什麼樣子。

第一齣戲是貴妃的魂在日人的法師施法後被帶出，以四季不同的變化來點出貴妃心境的轉折，第二齣以較有趣的方式演出「釣老婆」兩人拿著釣竿所釣上來的女人有美與醜，醜的以戴著面貌奇特的面具樣子來代表著。下半場開始，雖然演唱都是日語但那歌曲的曲調耳熟能詳，是早期台灣國台語的歌曲，在表演的呈現上主要還是以背景的不同才讓人較明白意境的變化。

有別於中國傳統戲曲的日式歌舞，演出形式與場景的變化大不相同，日式優雅的姿態在歌唱時扇子與油紙傘的加入更是讓人感受到戲劇想表達的情感，下雪與花落時，碎紙屑灑落的感覺加深了戲劇的張力，燈光多樣的變化也是蠻特別的，此外背景依照內容的不同投影在布幕上，以畫面代替文字點出每一小段落的精神。起初還不曉得演員幾乎是男性所扮演，只覺得濃濃的妝容與奇異的嗓音是沒看過、聽過的。在演出一小段後，一位日本演員以國台語夾雜說明此次演出的一些特點與內容介紹，對於演員能表現出比女人還優雅的姿態，實在令人佩服。在這之中有加入一段中國戲曲表演，說是不同文化演員的交流，飾演祝英台演唱一小段。

演出的同時，演員與台下前排觀眾能時不時近距離的眼神交流，他們表演不侷限於舞台上，有時在舞台前有時會從觀眾席後方突然出現一路演唱到舞台上，全場的觀眾都有享受到，像是演唱會一般。希望以後能接觸到更多不同形式的演出，了解各個文化的精神所在。