「明華園」再台灣是一個家喻戶曉的名字,這次為了期末作業,特地找了時間前往觀賞。坦白說,我之前對於歌仔戲其實沒有什麼太大的興趣,畢竟生在電視發達的時代,在加上聽不懂台語,歌仔戲我似乎一向是沒有觀賞的動力。
原本報著做作業的心情,前往了公演場地-南門國中。一到現場,就被滿滿的人潮嚇了一跳。就算是寒冷的夜晚,整個操場幾乎是座無虛席,原來台灣的「戲迷」數量居然這麼可觀!過了不久,眾所期待的「蓬萊大仙」總算開始了,一開場,華麗的聲光效果就讓我驚訝不已,與我想像中的「野台戲」完全不同。現場還貼心的投影出大型字幕,對像我這種不懂台語的人來說,真是十分方便,隨著劇情的發展,戲也是毫無冷場,主角孫翠鳳的演技也是沒話說。看完後,我對歌仔戲可說是大大的改觀了。
「蓬萊大仙」講的是「八仙過海」中的李鐵拐的故事。相傳李鐵拐原是仙界一美男子-李玄。在太上老君的一次仙界大會中,以高強的武藝拔得頭籌,然而他卻對於老君請他入墾蓬萊仙山的提議毫無興趣,甚至狂妄的要老君請同七位地位最高的神仙與他同往。後來,李玄為了相救大鬧越宮的青牛而與岳女結仇,然而,狂妄的李玄在與老君靈魂出竅比武之時,他的身體卻被越女砍成碎片,在毫無辦法之下,只好附身在一個又拐又醜的乞丐身上。最後終於頓悟,決定捨棄一切,獨自踏上蓬萊仙山,是為李鐵拐。
明華園將傳統的戲曲用現代創意的方式表現出來,他們用了許許多多的舞台特效,讓傳統的歌仔戲更加精采、生動。此外,表演台詞方面也是顯得白化有趣,例如乞丐行乞時的台詞,讓台下好幾次暴出笑聲,也讓人對於歌仔戲有者不同於以往的全新體驗。
在科技亦發的現代,明華園可以讓歌仔戲屹立不搖,甚至放眼國際,我終於了解了他的獨到之處,很高興可以欣賞的這麼精彩的「蓬萊大仙」。