布農族從前有一個稱為麥阿桑部落，每到打獵的月份，部落中的成年男子便會前往自己的獵場打獵及採集。有一天，一群獵人帶著獵狗準備一起圍捕獵物，其中，有一個獵人帶了一個未成年的男孩一起參加，到獵寮後，大家每天都在補列，並將辛苦捕獲的獵物存放在獵寮裡。
過了幾天，突然因為強烈颱風過境所以天氣開始變化，因此大家在討論過後決定立刻停止打獵，並儘快趕回部落。但這時，帶著小孩的獵人覺得，為了大家的安全，應該等風雨過後再作打算。他的這個想法被大多數人認為是懦夫的行為，所以對他非常的不以為然，於是這些獵人便收拾東西趕回部落，並在離去前，將食物帶走，更將獵寮的火熄滅。
大家一離開後，留下來的獵人立刻翻找剛被熄滅的炭火，幸運的發現了尚未完全熄滅的木頭火星，因此，他馬上把乾柴堆在一起拼命的吹出火花，安然的度過這個颱風夜。隔天，風雨漸歇，小孩在附近發現了一隻水鹿屍體，兩人便趁餘火烤熟，填飽了肚子。兩人吃飽後便帶著剩下的肉回到了部落，途中，兩人意外的發現，前幾天冒險回部落的獵人們，竟然全部死亡，可見當時風雨很大。於是這個獵人為了紀念這些獵友，就將發現個個師快的地方，個別以身體的各個部位來命名，以警惕後人。
父母對孩子的愛護
故事中提到，打獵通常都是由成年男子為主，但這裡卻特別強調，其中有一個獵人帶了一個未成年的小孩。這個小孩讓獵人在面對危險的時候，考慮到了安全問題，與其他獵人的有勇無謀形成一個鮮明的對比，看出父母親對小孩的安危重視。
與大自然和諧共處
透過這樣生動傳神的故事內容，搭配精緻彩繪的圖畫，給小朋友知道布農族他們的習俗、信仰等等。他們認為，必須尊重大地，唯有與大自然和諧共處才是人類之福。透過這樣的故事，告訴人們這樣的訊息更能戒鑑。
其實我們對原住民的認識就是他們有很多的習俗及信仰，雖然每個族的生活習慣、信仰等等都不樣，但我們這些不了解的人都認為是差不多的，就是祭天，相信鬼神等等。但在這本書中，這篇是關於信仰的，它利用布農族內的傳說故事，來解釋他們對所有自然現象的景仰。說明人類應該要尊重自然，不能存心破壞或有貪婪的意念，或者不顧危險而導致死難。從教訓中了解雖然「人定勝天」，但是還是要保有尊重自然與大地的權利，唯有與大自然和諧共處才是人類之福。這也是為什麼雖然早期原住民是以捕獵為生，但卻不會過度捕殺，造成生態浩劫。這種信仰多少也給他們帶來一些永續發展的觀念，能夠一代傳一代的傳承下去。
故事採集：杜石鑾 繪圖者：陳景生
出 版 社：新自然股份有限公司2003年1月
留言列表
