close
文.圖:查爾斯.奇賓
譯者:王淑宜
責任編輯:連翠茉
美術設計:陳春惠
發行人:王榮文
出版發行:遠流出版事業股份有限公司
"天堂島"主要在描述位於兩地中間溪中的一個小島,島上的居民過著最純樸的生活,卻被一些議會的議員們因為想要討好居民,而被改建,雖然變得繁榮,交通也方便了,但是卻把小島最原始的純樸給帶走了,而且議員也沒討好了誰。
這個兒童故事,比起一些可愛天真無裡頭的童話來得沉重和有意義,生長在現在富裕社會的小孩們,根本不知道以前傳統社會的面貌為何,而為了興建快速道路,其實犧牲了些甚麼?我想作者最想傳達的是,政府為了討好人民做了許多建設,或許建設帶來了繁榮和便利,但是無形中卻拆除了人情味,但是到最後,這些建築卻是誰也討好不了。
文中的圖片很明顯的描繪出,以前天堂島顏色較為暗淡,但是人民的臉上是掛著微笑的,興建後的天堂島是光鮮亮麗,但是人民的臉上卻是嚴肅,毫無表情的。所以即使是看不懂文字真正意思的孩童,也可以依照圖片而去做判斷。
這種圖文故事書的好處就是,文字即使間深較有寓意,孩童不易判斷和解讀,但是可以依照圖片去做了解,如果還搭配聲音的話那是更好的了,所以這本書他除了故事是有意義之外,也替兒童設想周到,是一本適合較大年齡的兒童看得書。
全站熱搜
留言列表
