close

開端

  每個人都曾經渴望不會長大,能永遠無憂無慮的過生活。但是人都會長大,誰也不能永遠活在童年當中,除了彼得潘。童年的純真與成年人的責任之間的衝突,讓彼得潘拒絕從兒童轉變為成年人,並且鼓動其他的孩子也這樣做。然而書中的第一句「所有的孩子都會長大,除了一個人」以及故事的結局都表明了這個願望的不現實性。終究還是剩彼得潘一個人沒有長大。

  《彼得潘:不會長大的男孩》是蘇格蘭小說家及劇作家詹姆斯馬修巴利最為著名的劇作,而《彼得潘與溫蒂》是1911年將其小說化的小說題目。

 

中段

  彼得潘,一個拒絕長大的男孩,他成功地從長大的鎖鏈中溜走逃向永無島,以他迷人的咯咯笑聲嘲笑那些迂腐無趣、因腦袋裝滿理智而死板的大人們,同時他也是純真童心的最佳代言人。他的性格純真而殘暴,無法忍受「長大」這件事,若有迷失的小孩長大了就殺掉。他總是孤單的一個人和自己的影子飛翔在倫敦的夜空,偶爾到肯辛頓公園裡尋找迷失的小孩,更多的時候他是待在溫蒂的窗外聽故事。對於從小就失去媽媽的彼得潘而言,溫蒂的母親特質深深令他著迷,他邀請溫蒂到永無島當他的媽媽。彼得潘喜歡玩「假裝」的遊戲,並要求大家一起陪他玩,假裝吃飽了、假裝想到一個好方法、假裝是迷失小孩的爸爸、假裝……,真真假假的事件中總讓人分不清現實。

  「母親」這個概念從書本一開始便出現,此後的情節也都是圍繞著這個詞彙打轉。溫蒂,跟隨彼得潘來到永無島準備當他母親。溫蒂講故事、哄小孩、打掃等等,母親應做的事樣樣都不少,但是當溫蒂開始展現母親的管教特質時,兩人的衝突便開始。彼得潘想要當一個能自我主宰的孩子王,溫蒂想要的卻是彼得潘的愛,彼得潘或許察覺到他對溫蒂並不只有「媽媽」的感覺而已,可能摻有些許情愫在裏頭,但是對彼得來說,更重要的是自由和無拘無束,他是不願意長大的;或許他甚至不肯承認那就是愛,最後溫蒂只好放棄,選擇回到倫敦長成結婚生子。也許在很久之後的某一天,溫蒂會想起曾經有個男孩帶她在天上飛,帶她經歷過最美妙的冒險。

  虎克船長是個童貞和長大之間衝突很大的角色,在他的殘酷之下仍保有一絲的赤子之心,他並不是害怕鱷魚攻擊他,而是害怕鱷魚肚子裡的時鐘滴滴答答的聲音,時間的流逝令人害怕。他代表的是英國中產階級的成年男人,他對童真的嚮往轉喻為英國中產階級渴望進入英國上流階級卻又不得其門的懊惱。儘管虎克盛裝打扮、注重言談,讓自己像個貴族,卻一再發現他永遠敗給外表窮破卻有與生俱來高貴特質的彼得潘。

  永無島,一個代表所有人的永恆的夢想象徵,是彼得潘的居住地,只有歡樂、天真、無憂無慮的孩子才能飛向永無島;而當孩子長大後,他們就再也飛不起來了,當然也到不了永無島。

 

結尾

  小時候我們總是想著要趕快長大,長大可以得到許多無上的權力;直到長大後才發現,原來我們一生在追求的不是財富、婚姻或是事業,而是童年。童年是一生中最無憂無慮的階段,沒有任何值得煩惱的事,只需秉著旺盛的好奇心到處冒險。小說中提到:「一旦有人說,不相信有仙子的存在,就會有一隻仙子死去」也正表達著,不知不覺間,我們揮別了赤子之心,而童年也悄然地結束。

 

 

書名:彼得潘 ( Peter Pan )

作者:詹姆斯.馬修.巴利 ( James Matthew Barrie )

譯著:李淑珺

出版社:謬思出版有限公司 台北.初版.2006

arrow
arrow
    全站熱搜

    Folkanddrama 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()