Folkanddrama的部落格

書名：小王子
作者：聖˙修伯里/著
譯者：26號小行星/譯
出版社：飛寶
劇情大要
《小王子》以第一人稱的觀點敍事，作者在撒哈拉沙漠遇上了從遙遠的小星球來的小王子，從小王子有意無意的透露中，他逐漸知道了小王子的經歷：小王子在自己的小星球上與驕傲的玫瑰花鬧彆扭之後，動身四處遊歷，他在不同星球遇到了不同的成年人，這些成年人的行為，令小王子大惑不解。
作者簡介
　　聖˙修伯里，1900年誕生法國里昂，4歲時父親過世，由母親獨立扶養長大。家中富裕。 12歲時，第一次搭飛機，開啟了對飛行的興趣。29歲出版《南方郵件》；31歲出版《夜間飛行》。後來這兩部作品都先後拍成了電影。39歲寫作《風沙星 辰》榮獲法蘭西小說獎；同年，二次大戰爆發，修伯里受國家徵召。入伍不久，法國簽署停戰條約。修伯里遠赴美國，陸續創作了《戰鬥飛行員》、《給人質的 信》、《小王子》等作品。44歲時，在一次空中偵查的任務中，飛機失蹤。直到2004年4月，離奇失蹤近60年的修伯里飛機殘骸才在法國南部馬賽海底附近 被尋獲。
以上皆載自維基百科

評論

童書的畫風向來都不會過於複雜，而小王子由其精簡，但是並不令人感到過分簡陋，即使是翻譯書，簡單的筆觸在想像力馳騁下所勾勒出的圖像，與直白但卻蘊涵著淡淡哲理的文字相得益彰。

小王子的插畫並非篇幅式的，而是針對重點，或者一個描述的型像，概念，進行插畫的配置，這跟書中段落文字所描述的重點相呼應，更能增加孩童的印象以及記憶。

小王子所使用的文字並不困難，平鋪直述的問句，也能引發兒童自行思考，並且推究答案的潛能。作者用很簡單的故事，或者是一個事件，去闡述一些概念，或者是價值觀。

諸如內文當中的小王子對於玫瑰花所投注的感情，而狐狸為小王子點出了，因為小王子的付出，而使得玫瑰花對於小王子顯的甄至重要，而其他小王子造訪富有想像力的星球以及各有特色的人們，其實也都是影射真實社會中所遇見各是行色的人。

從現今的觀點來看，小王子無疑是我們所謂的外星人。
但是這位外星人既不打著征服地球的口號，也並非自其星系不遠千里專程來個星際建交。

他只是對於自己星系外的事物感到好奇而已。

蘇菲的世界裡曾經提到一個論點，人們隨著年紀的增長，逐漸陷落於外在世界的忙碌，而對事物喪失了好奇心，被制度與規範責任侷限住。
而兒童還未陷落於現實世界，因此仍保有純真，對一切充滿著好奇，也因此不被侷限，因為他們並沒有框架的束縛。
小王子的對話與故事就是建立在這樣一個基礎，但也因此引發我們去思考另一個方向的可能。

而故事中透露的價值觀，諸如愛情、生命，運用簡單的故事，帶入樸實卻令人深刻的對話，即使是大人，也可以對內文饒富趣味的省思。
當中寄託的哲理，也許對於兒童不是那麼容易就能一次理解，但是經由反覆閱讀，也可以形成一種潛移默化的功效。